Photo de 1950 : la colline de gravats en formation dans le Volkspark Friedrichshain, plus tard surnommée Mont Klamott

Mont Klamott : les bunkers enfouis du Volkspark Friedrichshain

Publié 14 août 2026 · 7 min de lecture · Photo: Bundesarchiv, Bild 183-S97456 / Kümpfel, 1950 · Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 DE

Des collines qui n’en sont pas

Dans le Volkspark Friedrichshain – le plus ancien parc public de Berlin, ouvert en 1848 – deux collines vertes s’élèvent au-dessus des arbres. Elles semblent parfaitement naturelles. Elles ne le sont pas. Le Großer Bunkerberg et le Kleiner Bunkerberg sont des montagnes artificielles formées de gravats de guerre au-dessus de deux bunkers dynamités.

Les Berlinois ont donné au plus grand un surnom affectueux : Mont Klamott, en gros « mont Gravats ». C’est l’un des exemples les plus clairs de la façon dont le Berlin d’après-guerre a littéralement enterré son passé récent.

Les tours de DCA et leur destruction

Pendant la Seconde Guerre mondiale, d’immenses bunkers de DCA en béton armé ont été construits dans le parc, éléments de la défense aérienne de Berlin et également utilisés comme abris. Après 1945, les Alliés ont ordonné la destruction de ces fortifications.

Les bunkers étaient trop massifs pour être retirés proprement ; ils ont donc été dynamités puis recouverts. Au fil des années, les ruines ont été ensevelies sous les gravats d’une ville bombardée, modelées en collines, puis plantées.

Un paysage fait d’une ville détruite

Berlin a produit des quantités stupéfiantes de gravats après la guerre. Plutôt que de tout évacuer, la ville a construit plusieurs collines artificielles, les Trümmerberge, dans ses parcs et à ses lisières. Le Mont Klamott est le plus célèbre d’entre elles.

Aujourd’hui, au sommet, parmi les familles qui pique-niquent et les chiens qui courent, on se tient sur les débris broyés à la fois de la machine de guerre et des logements bombardés du Berlin des années 1940. La photographie de 1950 de la colline en formation rend cette transformation inoubliable.

Pourquoi il a sa place dans une visite de l’histoire cachée

Le Mont Klamott est le cœur émotionnel de notre visite précisément parce qu’il ne ressemble à rien. Sans contexte, on passe devant une simple colline de parc. Avec le contexte, elle devient un chapitre condensé du XXe siècle berlinois : guerre, défaite, reconstruction et la ville verte qui a poussé dessus.

D’ici, la visite renvoie en arrière à l’industriel Alter Schlachthof et en avant au Friesenstadion disparu et à la vallée glaciaire qui a façonné tout le terrain.

Questions fréquentes

Que signifie Mont Klamott ?

C’est un surnom berlinois du Großer Bunkerberg, signifiant à peu près « mont Gravats » – la colline est faite de débris de guerre.

Y a-t-il vraiment des bunkers sous les collines ?

Oui. Deux bunkers de DCA dynamités reposent sous le Großer et le Kleiner Bunkerberg, recouverts de gravats et de terre.

Peut-on gravir le Mont Klamott ?

Oui, des sentiers mènent au sommet des deux collines du Volkspark Friedrichshain, librement accessibles dans le parc public.

Under the Surface – une balade dans l’histoire cachée

Demander une visite

← Retour au blog